1
00:00:41,680 --> 00:00:42,960
این قسمت بر اساس است
در رویدادهای واقعی

2
00:00:43,040 --> 00:00:44,360
این شامل فیلم ویدئویی است
و موارد ضبط شده

3
00:00:44,440 --> 00:00:45,880
از رویدادهایی که رخ داد
در زمان واقعی.

4
00:00:45,960 --> 00:00:47,640
برخی از رویدادها، شخصیت ها،
کسب و کار، مکان، گفتگو

5
00:00:47,720 --> 00:00:49,280
و خطوط زمانی تصور می شوند یا
برای اهداف دراماتیک تغییر کرد.

6
00:00:49,360 --> 00:00:50,680
در طول اپیزود، آلارم ها و
صداهای انفجاری شنیده خواهد شد.

7
00:00:50,760 --> 00:00:51,760
اختیار باید اعمال شود
هنگام مشاهده

8
00:00:54,720 --> 00:00:56,360
زنی 35 ساله
با استنشاق دود،

9
00:00:56,440 --> 00:00:58,880
می سوزد، کاملا هوشیار است.

10
00:00:58,960 --> 00:01:00,440
به اتاق تروما!

11
00:01:01,160 --> 00:01:02,680
بچه
یک سال و نیم است

12
00:01:02,760 --> 00:01:05,319
استنشاق دود
هوشیاری جزئی

13
00:01:05,400 --> 00:01:09,280
تقسیم تیم ها تیم کودکان
اکنون به اتاق شوک!

14
00:01:09,360 --> 00:01:11,960
نوزاد را با دقت در دست بگیرید.
چسبندگی وجود دارد!

15
00:01:14,000 --> 00:01:16,039
جراح پلاستیک را به روز کنید
و تیم را بسوزانید.

16
00:01:17,920 --> 00:01:21,000
او در حال فروپاشی است! بدون پاسخ!
نبض را بررسی کنید!

17
00:01:21,080 --> 00:01:24,320
اشباع در حال کاهش است،
CPR را شروع کنید ما او را از دست می دهیم.

18
00:01:24,400 --> 00:01:26,000
ماساژ قلب!

19
00:01:38,039 --> 00:01:39,320
KIBBUTZ KFAR AZA،
شب قبل

20
00:01:39,400 --> 00:01:44,360
یل داخل جعبه شد و بست
درپوش را روی او گذاشت و نشست

21
00:01:45,120 --> 00:01:47,000
در خانه کوچکش،

22
00:01:48,479 --> 00:01:50,160
داخل ساکت بود

23
00:01:51,680 --> 00:01:54,320
بیرون خلوت بود

24
00:01:59,280 --> 00:02:01,120
خانه ییل

25
00:02:14,360 --> 00:02:15,720
من او را جابجا می کنم.

26
00:02:21,040 --> 00:02:22,560
آهسته آهسته
پس بیدار نمیشه

27
00:02:23,680 --> 00:02:25,000
بیدارش نکن

28
00:02:51,000 --> 00:02:54,240
-میخوای به سادگی ترکش کنی؟
-نه، البته نه.

29
00:02:54,320 --> 00:02:56,240
من نمی خواهم خودم را پیدا کنم
صبح روی زمین

30
00:02:57,160 --> 00:02:58,480
او در اتاقش بهتر می خوابد.

31
00:03:28,040 --> 00:03:29,200
برنامه های فردا چیست؟

32
00:03:29,840 --> 00:03:31,120
فقط یک جشنواره بادبادک.

33
00:03:31,200 --> 00:03:33,560
جشنواره بادبادک.
چه سرگرم کننده، یک رویا.

34
00:03:34,920 --> 00:03:36,680
آیا برنامه ریزی کرده اید
با کسی؟

35
00:03:38,720 --> 00:03:40,320
همه احتمالا
آنجا باش، درست است؟

36
00:03:42,280 --> 00:03:44,360
باشه من خسته ام
شب بخیر

37
00:03:44,440 --> 00:03:45,440
شب بخیر

38
00:03:59,880 --> 00:04:01,600
داستانی از پنج بالن

39
00:04:05,200 --> 00:04:06,880
یک روز در اکتبر

40
00:04:11,280 --> 00:04:15,000
HOME

41
00:04:28,800 --> 00:04:32,200
عزیزم بلند شو بیا

42
00:04:46,080 --> 00:04:48,360
رونچو بیا پیش من
بیا

43
00:04:48,440 --> 00:04:50,440
بیا سگ خوب
بیا...

44
00:04:51,200 --> 00:04:52,200
سگ خوب

45
00:05:06,080 --> 00:05:08,280
وای وای
بذار بخوابم به خاطر خدا

46
00:05:14,200 --> 00:05:15,200
اوه خدای من

47
00:05:15,440 --> 00:05:16,440
همه چیز خوب است؟

48
00:05:19,360 --> 00:05:20,760
آنها این بار از حد خود فراتر رفتند.

49
00:05:32,000 --> 00:05:33,040
بیا

50
00:05:40,040 --> 00:05:41,840
-مرد، حالت خوبه؟
-الی تو ایمن هستی؟

51
00:05:41,920 --> 00:05:43,960
لطفا همه
گزارش دهید که در امان هستید

52
00:05:44,040 --> 00:05:45,120
تیم اورژانس،
سریع به اسلحه خانه برس

53
00:05:45,200 --> 00:05:46,800
ما از بیرون عربی می شنویم، ترسناک است.

54
00:05:46,880 --> 00:05:48,360
مرد، بسیاری از تروریست ها.

55
00:05:48,440 --> 00:05:50,040
باید بلاک کنی
درب اتاق امن

56
00:05:50,120 --> 00:05:51,560
و باتری را ذخیره کنید.

57
00:05:51,640 --> 00:05:54,760
این دیوانه است.

58
00:06:02,720 --> 00:06:04,040
یک رخنه تروریستی گزارش شده
در منطقه شما

59
00:06:04,120 --> 00:06:05,440
به یک امن برسید
منطقه فورا

60
00:06:07,840 --> 00:06:09,440
بهتره بی صداش کنی

61
00:06:13,040 --> 00:06:14,960
انشالله که تموم بشه
زمانی که ییل از خواب بیدار می شود.

62
00:06:15,800 --> 00:06:17,600
چیز خوبیه
دیشب او را به اینجا منتقل کردی

63
00:06:17,680 --> 00:06:18,680
آره، ها؟

64
00:06:19,960 --> 00:06:21,840
پدر و مادرم هم پیغام دادند.

65
00:06:22,040 --> 00:06:24,120
تروریست ها در اوفکیم هستند،
صدای تیراندازی را می شنوند

66
00:06:30,160 --> 00:06:33,600
باشه، باشه، ارتش وارد میشه
به زودی و همه چیز تمام خواهد شد

67
00:06:34,680 --> 00:06:35,680
آریل.

68
00:06:38,080 --> 00:06:39,440
آنها اینجا هستند.

69
00:06:39,520 --> 00:06:41,480
-سازمان بهداشت جهانی؟
-تروریست ها در داخل کیبوتز.

70
00:06:42,520 --> 00:06:44,560
می گویند آنها را می بینند
در دوربین های امنیتی

71
00:06:44,640 --> 00:06:46,000
بیرون از خانه هایشان پرسه می زنند

72
00:07:05,920 --> 00:07:07,360
فکر کنم برم بیارمش
چیزی برای خوردن

73
00:07:07,440 --> 00:07:08,680
نه صبر کن یک ثانیه
نرو

74
00:07:08,760 --> 00:07:10,400
احتمالاً در حال بیدار شدن است.

75
00:07:10,960 --> 00:07:12,880
صبر کنید تا این به پایان برسد، سپس بروید.

76
00:07:12,960 --> 00:07:14,400
من فکر نمی کنم
این به زودی تمام می شود

77
00:07:14,480 --> 00:07:15,760
اینجا حتی آب هم نداریم

78
00:07:16,520 --> 00:07:17,800
من را می ترساند که تو برو بیرون.

79
00:07:18,720 --> 00:07:20,480
اگر با گریه از خواب بیدار شود
خوب نخواهد بود

80
00:07:20,560 --> 00:07:22,880
من فقط چند چیز را می گیرم،
دو دقیقه دیگه برمیگردم

81
00:07:23,160 --> 00:07:24,680
باشه بی سر و صدا انجامش بده

82
00:08:08,160 --> 00:08:09,440
چی میخوای
برای انجام با این؟

83
00:08:11,280 --> 00:08:12,280
من نمی دانم.

84
00:08:12,960 --> 00:08:13,960
محض احتیاط.

85
00:08:14,640 --> 00:08:16,240
صداهایی از بیرون شنیدم.

86
00:08:19,600 --> 00:08:21,240
چه خوب که ییل خواب است.

87
00:08:35,840 --> 00:08:37,120
کمک کنید آنها داخل خانه ما هستند
آنها در حال نفوذ به MAMAD هستند.

88
00:08:37,200 --> 00:08:38,360
به همه هشدار بده
اکنون درهای خود را مسدود کنید.

89
00:08:38,440 --> 00:08:39,480
لطفا ما نمی خواهیم بمیریم!!!

90
00:08:41,480 --> 00:08:42,600
داخل خانه ها هستند

91
00:08:44,000 --> 00:08:45,160
کی نوشته؟

92
00:08:50,840 --> 00:08:52,400
فیلم اصلی

93
00:09:04,440 --> 00:09:05,680
همه چیز خوب است.

94
00:09:07,280 --> 00:09:09,120
من او را ترک می کنم
با یوتیوب، باشه؟

95
00:09:10,680 --> 00:09:12,400
به نظر من اشکالی ندارد.

96
00:09:21,760 --> 00:09:23,600
اما باید بلاک کنیم
درب به نحوی

97
00:09:23,680 --> 00:09:24,680
بله.

98
00:09:34,040 --> 00:09:35,040
یک ثانیه

99
00:09:49,800 --> 00:09:51,320
لعنتی، برق را قطع کردند.

100
00:09:57,200 --> 00:09:59,360
همه خوب، همه خوب.

101
00:10:02,960 --> 00:10:04,720
الان باید ساکت باشیم

102
00:10:07,440 --> 00:10:08,440
خوبی عزیزم

103
00:10:10,880 --> 00:10:11,880
نه مامان

104
00:10:12,520 --> 00:10:14,160
-هه، باید ساکت باشیم.
-مامان!

105
00:10:14,240 --> 00:10:15,640
خخ، ما باید ساکت باشیم،
عزیزم

106
00:10:17,880 --> 00:10:19,000
بیا اینجا

107
00:10:19,080 --> 00:10:20,440
می دانم، می دانم.

108
00:10:20,520 --> 00:10:22,480
می دانم، می دانم.

109
00:10:24,040 --> 00:10:25,240
ساکت، ساکت، ساکت.

110
00:10:27,000 --> 00:10:29,400
خواهش میکنم عشقم لطفا

111
00:10:33,680 --> 00:10:36,040
گوش کن، همین، بس است.
گوشی رو میذارم اینجا

112
00:10:36,120 --> 00:10:38,800
ما باید باتری را ذخیره کنیم.
من فقط سه درصد هستم.

113
00:10:38,880 --> 00:10:40,640
باید خانواده را بفرستیم
هر از چند گاهی یک پیام

114
00:10:40,720 --> 00:10:42,280
و استرس زا است
که همه کمک می خواهند

115
00:10:42,360 --> 00:10:43,360
اما کسی نمی آید، باشه؟

116
00:10:53,440 --> 00:10:55,160
-باید ادرار کنم
-چی؟

117
00:10:55,240 --> 00:10:56,680
من باید ادرار کنم

118
00:10:57,200 --> 00:10:58,320
عالیه

119
00:11:04,680 --> 00:11:07,400
-خنده دار
-جدی میگم چیکار کنیم؟

120
00:11:15,880 --> 00:11:17,360
خدا را شکر اتاق تاریک است.

121
00:11:29,240 --> 00:11:31,080
-بیا...
-چی شده؟

122
00:11:31,160 --> 00:11:32,840
تمام شلوارم را ادرار کردم.

123
00:11:38,040 --> 00:11:40,480
در را باز کن مهند!

124
00:11:46,160 --> 00:11:49,000
برو بیرون، برو از اینجا

125
00:11:49,080 --> 00:11:50,480
پول را به من بده!

126
00:11:50,560 --> 00:11:53,320
آنچه را که می خواهید بردارید
و از اینجا برو

127
00:11:53,400 --> 00:11:54,400
حالا ساکت باش! خس!

128
00:11:54,640 --> 00:11:56,280
ای پسران عوضی!

129
00:11:58,240 --> 00:11:59,840
ای پسران عوضی!

130
00:12:01,240 --> 00:12:02,920
آنها در خانه ما هستند،
ما شما را دوست داریم

131
00:12:03,440 --> 00:12:06,280
هر چی میخوای بگیر
و از اینجا برو!

132
00:12:06,400 --> 00:12:10,080
ای پسر عوضی!

133
00:12:11,240 --> 00:12:12,680
الای، آنها حماس نیستند،
فقط غیرنظامیان

134
00:12:12,760 --> 00:12:14,120
آنها حتی ندارند
هر سلاح

135
00:12:20,080 --> 00:12:21,640
بیا اینجا، به من نشان بده کجا

136
00:12:21,720 --> 00:12:23,760
یه بچه اینجا هست لطفا

137
00:12:27,200 --> 00:12:28,640
یه بچه اینجا هست لطفا

138
00:12:29,800 --> 00:12:32,520
عشق من گوش کن
آنها در حال رفتن هستند.

139
00:12:32,600 --> 00:12:33,640
همه چیز اوکی است.

140
00:12:46,640 --> 00:12:51,080
چی؟ چی میخوای؟
آنچه را که می خواهی بردار و برو!

141
00:13:02,840 --> 00:13:05,960
چیکار میکنی؟ نه، نه!
ای حرامزاده، ای پسر عوضی!

142
00:13:10,200 --> 00:13:11,840
الی، می سوزند
خانه ما،

143
00:13:11,920 --> 00:13:12,960
خانه ما را می سوزانند!

144
00:13:15,600 --> 00:13:16,840
پسر عوضی.

145
00:13:22,360 --> 00:13:24,360
دارند ما را می سوزانند، الی.

146
00:13:26,280 --> 00:13:29,320
احمد، بیا اینجا صبر کنیم.
به زودی بیرون می آیند

147
00:13:35,680 --> 00:13:38,120
بیمارستان، روز 15

148
00:14:01,160 --> 00:14:02,360
آن را بگیرید.

149
00:14:02,880 --> 00:14:05,200
بهتره؟ بهتر است.

150
00:14:09,560 --> 00:14:10,760
الان باید بریم

151
00:14:10,840 --> 00:14:12,880
خطرناکه
برای تنفس این

152
00:14:14,040 --> 00:14:17,200
آیا این را می شنوید؟
آنها اینجا هستند.

153
00:14:18,400 --> 00:14:20,720
منتظرند ما بیاییم
بیرون، و سپس ما را خواهند کشت.

154
00:14:21,600 --> 00:14:23,680
الان باید بیرونش کنیم

155
00:14:24,040 --> 00:14:27,160
مهم نیست چه،
ییل از اینجا زنده خواهد رفت.

156
00:14:28,400 --> 00:14:29,800
من او را خیلی خوب می پیچم،

157
00:14:29,880 --> 00:14:31,080
و ما واقعا سریع خواهیم دوید.

158
00:14:31,440 --> 00:14:34,040
این تنها گزینه ماست، باشه؟

159
00:14:34,120 --> 00:14:36,160
از آتش بگذریم.

160
00:14:43,760 --> 00:14:47,680
رونچو! بیا پیش من بیا!
بیا پیش من سگ خوب بیا...

161
00:14:48,280 --> 00:14:49,280
آریل،

162
00:14:50,240 --> 00:14:51,400
او نخواهد آمد.

163
00:14:53,160 --> 00:14:54,200
حالا!

164
00:15:10,000 --> 00:15:11,480
حالت خوبه دختر زیبای من؟

165
00:15:12,480 --> 00:15:14,160
او خوب می شود، فقط می سوزد.

166
00:15:17,480 --> 00:15:19,000
فکر می کنند
ما هنوز در آنجا هستیم

167
00:15:23,560 --> 00:15:25,360
درسته عزیزم

168
00:15:57,400 --> 00:15:59,240
تو خوب هستی تو خوب هستی

169
00:16:04,480 --> 00:16:07,800
آریل، باید بریم
سوختگی ها را بشویید

170
00:16:08,840 --> 00:16:14,760
آریل، به من نگاه کن، به من نگاه کن.
تو منو تنها نمیزاری

171
00:16:17,640 --> 00:16:18,640
بلند شو

172
00:16:20,760 --> 00:16:21,920
آریل، بلند شو

173
00:16:22,840 --> 00:16:24,280
آریل، بلند شو

174
00:16:25,400 --> 00:16:28,200
آریل، به من نگاه کن! به من نگاه کن!

175
00:16:29,120 --> 00:16:30,320
تو منو ترک نمیکنی

176
00:16:30,400 --> 00:16:33,000
برخیز،
باید سوختگی ها را بشوییم

177
00:16:34,240 --> 00:16:35,640
از قبل برخیز!

178
00:16:43,640 --> 00:16:45,200
به دوش.

179
00:16:45,280 --> 00:16:46,280
در حال حاضر.

180
00:16:53,800 --> 00:16:57,000
ما باید سوختگی ها را تمیز نگه داریم

181
00:16:58,000 --> 00:16:59,200
تا آلوده نشوند

182
00:17:07,319 --> 00:17:10,119
من به شما می گویم،
با جیپ مرا زیر پا بگذار

183
00:17:10,200 --> 00:17:11,720
بیا اینجا تو،
اونی که شلیک کرد

184
00:17:11,800 --> 00:17:14,920
چه حسی داشت
وقتی سرباز را کشتی؟

185
00:17:15,000 --> 00:17:19,240
عابد تو برو اونجا و
از پنجره میرم داخل

186
00:17:46,080 --> 00:17:47,080
حالت خوبه؟

187
00:17:49,640 --> 00:17:51,120
من فکر می کنم که آنها رفتند.

188
00:17:51,640 --> 00:17:52,920
من فکر می کنم که آنها رفتند.

189
00:17:54,120 --> 00:17:55,120
بیا از اینجا برویم

190
00:18:09,800 --> 00:18:11,160
زیبایی من...

191
00:18:14,040 --> 00:18:15,320
دلم برات تنگ شده

192
00:18:15,400 --> 00:18:17,280
بیمارستان، روز 42

193
00:18:19,120 --> 00:18:21,840
این نمی تواند پایان باشد
از داستان ما

194
00:18:22,400 --> 00:18:23,880
بعد از همه چیز
ما از طریق

195
00:18:27,640 --> 00:18:29,440
مزخرف نیست، نه؟

196
00:18:31,480 --> 00:18:32,840
من روی تو حساب می کنم.

197
00:18:36,000 --> 00:18:37,240
میدونی چند بار

198
00:18:37,320 --> 00:18:38,480
من تو را تصور کردم
بعد از کارآموزی؟

199
00:18:38,560 --> 00:18:40,720
خیلی زحمت کشیدی
دکتر شدن

200
00:18:41,520 --> 00:18:43,360
این راهش نیست
شما باید در بیمارستان باشید

201
00:18:44,720 --> 00:18:46,520
نمیشه اینجوری تموم بشه

202
00:19:03,760 --> 00:19:06,360
بیا عزیزم
بیا عزیزم

203
00:19:07,160 --> 00:19:08,520
اینجا بشین

204
00:19:12,360 --> 00:19:15,080
الای باید بگیریم
از اینجا

205
00:19:15,160 --> 00:19:17,360
به زودی سقف بر سر ما فرو می ریزد.

206
00:19:20,640 --> 00:19:21,880
آن را بگیرید.

207
00:19:22,400 --> 00:19:24,840
اینجا بمون، میخوام چک کنم
که هیچکس آنجا نیست

208
00:19:24,920 --> 00:19:27,320
الی اگر برنمیگردم

209
00:19:27,840 --> 00:19:29,640
به سمت فضاهای باز بدوید
از کیبوتز

210
00:19:29,720 --> 00:19:33,000
تحت هیچ شرایطی نباید
شما به خانه ها نزدیک می شوید

211
00:19:33,080 --> 00:19:35,760
حتی به پرسیدن فکر نکن
برای کمک، زیرا وجود ندارد.

212
00:19:40,800 --> 00:19:41,920
داری برمیگردی

213
00:19:42,960 --> 00:19:43,960
صدایم را می شنوی؟

214
00:19:46,640 --> 00:19:47,760
داری برمیگردی

215
00:20:20,160 --> 00:20:23,200
الای؟ الی بیا
بیا عشقم

216
00:20:24,880 --> 00:20:27,040
راه خروج پیدا کردم

217
00:20:27,200 --> 00:20:29,160
اینطوری نمیشه بیرون رفت

218
00:20:29,280 --> 00:20:30,280
اینو بگیر

219
00:20:30,600 --> 00:20:33,240
اینو بگیر اینو بپوش

220
00:20:38,880 --> 00:20:40,440
رونچو!

221
00:20:41,680 --> 00:20:42,960
آریل.

222
00:20:47,880 --> 00:20:49,000
او را بیاور او را بیاور

223
00:20:52,560 --> 00:20:55,160
میریم بیرون
میریم بیرون

224
00:20:55,520 --> 00:20:58,480
هی بیا بیا بیا
همه چیز درست است.

225
00:21:15,960 --> 00:21:18,520
احیا
تیم فوری به ICU!

226
00:21:18,600 --> 00:21:20,280
کد آبی، کد آبی!

227
00:21:28,600 --> 00:21:30,120
مامان!

228
00:21:31,040 --> 00:21:32,560
مامان!

229
00:21:55,640 --> 00:21:57,520
بیا بیا...

230
00:22:04,760 --> 00:22:06,160
عشق من!

231
00:22:06,680 --> 00:22:08,200
حالت خوبه؟

232
00:22:08,960 --> 00:22:10,760
این را ببینید؟
از آنجا.

233
00:22:10,840 --> 00:22:11,880
اگر وجود داشته باشد چه می شود
تروریست ها آنجا؟

234
00:22:11,960 --> 00:22:13,040
نمی دانم، نمی دانم...

235
00:22:13,240 --> 00:22:15,160
ما نمی توانیم به عقب برگردیم.
بیا بیا

236
00:22:33,280 --> 00:22:35,680
خس!
الان باید ساکت باشیم

237
00:22:36,040 --> 00:22:38,600
عشق من
اینجا می خوای بخوری؟

238
00:22:50,120 --> 00:22:52,520
اشکالی نداره،
فکر نمی کنم صدای ما را شنیدند.

239
00:22:58,560 --> 00:22:59,680
نگاه کن

240
00:23:02,280 --> 00:23:03,600
ببین اینجا چی پیدا کردم

241
00:23:03,680 --> 00:23:05,120
آن را بگیرید و بنوشید.

242
00:23:09,880 --> 00:23:12,040
مقداری روی دستم بریز،
یائلی را خیس خواهم کرد.

243
00:23:15,840 --> 00:23:18,640
حس خوبی داره؟ بله؟

244
00:23:19,120 --> 00:23:21,680
خوبه یه کم بنوش

245
00:23:24,520 --> 00:23:25,640
دستت را به من بده

246
00:23:43,760 --> 00:23:45,720
ما اینجا می مانیم
تا زمانی که ارتش بیاید

247
00:23:46,000 --> 00:23:47,680
اگر تا الان نیامده اند،
هیچ کس نخواهد آمد

248
00:23:47,800 --> 00:23:49,040
عشق من، آنها واضح است
متوجه نشد

249
00:23:49,120 --> 00:23:50,520
اینجا چه اتفاقی می افتاد

250
00:23:52,400 --> 00:23:53,680
یا به خانه ما رسیدند
و فکر کرد

251
00:23:53,760 --> 00:23:54,960
کسی برای نجات وجود نداشت

252
00:23:55,080 --> 00:23:56,480
خواهند آمد.

253
00:24:00,120 --> 00:24:02,320
مطمئن بودم که می مانیم
به مدت یک ساعت در اتاق امن،

254
00:24:02,600 --> 00:24:05,880
و آنها خواهند آمد و ما را نجات خواهند داد،
و همه اینها تمام خواهد شد

255
00:24:06,960 --> 00:24:12,240
من نمی فهمم
چطور تا الان کسی نیامد

256
00:24:14,520 --> 00:24:16,040
حتما دلیلی داره

257
00:24:16,120 --> 00:24:17,880
به هر دلیلی،

258
00:24:18,080 --> 00:24:20,080
اگر نجنگیده بودیم
و خود را نجات دادیم

259
00:24:20,160 --> 00:24:21,680
تا حالا مرده بودیم

260
00:24:23,640 --> 00:24:25,320
بدون یائلی
من از هم می پاشیدم

261
00:24:25,440 --> 00:24:26,920
از هم نمی پاشی،
عشق من

262
00:24:27,000 --> 00:24:28,360
شما هرگز نتوانستید از هم بپاشید.

263
00:24:28,480 --> 00:24:30,720
من می خواهم، من.
من تسلیم می شدم.

264
00:24:30,880 --> 00:24:34,920
یائلی ما را نجات داد.
یائلی، قهرمان ما.

265
00:24:37,240 --> 00:24:38,720
آریل!

266
00:24:39,040 --> 00:24:40,280
آریل. آریل.

267
00:24:40,400 --> 00:24:41,720
چیزی اشتباه است.

268
00:24:41,800 --> 00:24:43,960
نه، نه، نه.
او در حال از دست دادن هوشیاری است.

269
00:24:44,320 --> 00:24:45,520
داره خوابش میبره

270
00:24:45,720 --> 00:24:47,600
نخواب نخواب

271
00:24:47,760 --> 00:24:50,320
نخواب، نخواب،

272
00:24:50,400 --> 00:24:52,080
Yael'i نیاز به اکسیژن دارد
همین الان

273
00:24:52,200 --> 00:24:53,640
الان باید از اینجا برویم

274
00:24:54,960 --> 00:24:59,320
نخواب نخواب
نخواب نخواب...

275
00:24:59,400 --> 00:25:01,360
خوشگل من، لطفا!

276
00:25:01,440 --> 00:25:04,360
چشماتو باز کن
نگاه کن نخواب

277
00:25:04,440 --> 00:25:06,320
لولی، لولی!
او را نزد من بیاور

278
00:25:06,400 --> 00:25:08,200
او را نزد من بیاور
الان داریم از اینجا میریم

279
00:25:08,280 --> 00:25:10,000
او را نزد من بیاور

280
00:25:12,440 --> 00:25:14,320
آیا شما آماده اید؟
الان داریم از اینجا میریم

281
00:25:14,800 --> 00:25:16,720
لولی، چه اتفاقی می افتد؟

282
00:25:16,800 --> 00:25:17,960
-نمیتونم
-نه!

283
00:25:18,040 --> 00:25:20,440
برو بیرون، برو بیرون
او را ببر

284
00:25:20,520 --> 00:25:23,000
به دروازه کیبوتز بروید.
اجرا کنید. من دنبالت هستم

285
00:25:23,080 --> 00:25:25,360
-به من نگاه کن، به من نگاه کن.
-آریل

286
00:25:25,520 --> 00:25:28,360
به من نگاه کن! داریم بیرون میایم
الان از اینجا دستت را به من بده

287
00:25:28,480 --> 00:25:30,360
لطفا همین الان از اینجا برو
من نمی توانم.

288
00:25:30,440 --> 00:25:34,400
شما می توانید آن را انجام دهید.
دستت را به من بده بیا

289
00:25:45,360 --> 00:25:47,360
بیا عزیزم

290
00:25:51,240 --> 00:25:52,880
بیا، بیا.

291
00:26:29,240 --> 00:26:30,240
بیا لولی

292
00:26:32,840 --> 00:26:34,320
سلام!
اون اونجا کیه؟ بس کن

293
00:26:34,400 --> 00:26:35,600
نه، ما اهل کیبوتس هستیم.

294
00:26:35,680 --> 00:26:37,400
ما اسرائیلی هستیم، مرد!
ما اسرائیلی هستیم!

295
00:26:41,240 --> 00:26:43,080
ما یک مرد سوخته با بچه داریم

296
00:26:43,160 --> 00:26:44,800
و کسی با او،
به سختی راه می رود

297
00:26:44,920 --> 00:26:46,200
به سمت دروازه ادامه دهید.

298
00:26:46,280 --> 00:26:47,840
مردم آنجا هستند.
آنها به شما کمک خواهند کرد.

299
00:26:48,280 --> 00:26:49,640
من آن را باور نمی کنم.

300
00:26:52,520 --> 00:26:54,000
اینجا خطرناکه

301
00:26:54,080 --> 00:26:55,800
بیا، بیا بیا

302
00:27:21,400 --> 00:27:24,200
بیمارستان، روز 53

303
00:27:42,680 --> 00:27:44,720
یک هفته بعد

304
00:28:18,200 --> 00:28:19,760
نگاه کن

305
00:28:21,720 --> 00:28:23,640
یائلی.
کیست؟

306
00:28:31,960 --> 00:28:35,080
یایلی...
سلام دوست داشتنی من

307
00:28:37,800 --> 00:28:39,360
عینک؟

308
00:28:47,040 --> 00:28:49,160
این عینک مادر است...

309
00:28:49,680 --> 00:28:50,960
درسته؟

310
00:28:51,720 --> 00:28:52,920
عشق من

311
00:28:53,000 --> 00:28:54,880
آیا می دانید
مامان چقدر دوستت داره

312
00:28:55,960 --> 00:28:57,480
آره عشقم

313
00:28:58,000 --> 00:28:59,000
چقدر؟

314
00:28:59,520 --> 00:29:01,680
بیشترین در تمام دنیا.

315
00:29:03,280 --> 00:29:05,360
چگونه از آن خارج شدیم،
عشق من؟

316
00:29:05,840 --> 00:29:08,480
چگونه از آن خارج شدیم؟

317
00:29:09,440 --> 00:29:11,440
سه از سه!

318
00:29:20,280 --> 00:29:26,760
یائل الی یفتاچ آریل

319
00:29:30,360 --> 00:29:32,680
یال پس از 8 روز از خواب بیدار شد
آرام بخش و تهویه.

320
00:29:32,760 --> 00:29:34,680
آریل پس از 10 روز از خواب بیدار شد،
و ELLAY بعد از 53 روز.

321
00:29:34,760 --> 00:29:36,560
پس از یک دوره توانبخشی طولانی،
ELLAY دوره کارآموزی خود را به پایان رساند

322
00:29:36,640 --> 00:29:38,160
و اکنون یک پزشک است
در بیمارستان سوروکا.

323
00:29:38,520 --> 00:29:40,440
در 7 اکتبر 2023، شصت و چهار
غیرنظامیان به قتل رسیدند

324
00:29:40,520 --> 00:29:41,760
در كفار آزا،
شامل 14 عضو

325
00:29:41,960 --> 00:29:43,280
اولین تیم پاسخ
چه کسی برای مبارزه بیرون رفت

326
00:29:43,360 --> 00:29:44,600
و هرگز برنگشت.

327
00:29:44,680 --> 00:29:45,680
نوزده غیرنظامی
ربوده شدند،

328
00:29:45,760 --> 00:29:46,760
و دو نفر هنوز در غزه هستند،

329
00:29:46,840 --> 00:29:47,840
دوقلوها گالی و زیو برمن،

330
00:29:47,920 --> 00:29:49,000
ما منتظر بازگشت سریع آنها هستیم.

331
00:30:24,200 --> 00:30:25,880
این اپیزود بر اساس داستان است
از ELLAY، ARIEL و YAEL GOLAN

332
00:30:29,240 --> 00:30:30,760
آریل گولان - مایکل آلونی
ELLAY GOLAN - موران روزنبلات

333
00:30:30,840 --> 00:30:31,680
خودش - ELLAY GOLAN
خودش - آریل گولان

334
00:30:31,760 --> 00:30:32,560
خودش - ییل گولان

335
00:30:32,640 --> 00:30:34,320
ییل گولان - لیو یلیزاروف
YAEL GOLAN - RAIN BEN YAIR